 |
|
|
|
 |
浏览总人数：    
今日浏览总人数： 
昨日浏览总人数：
本月浏览总人数：
上月浏览总人数：
|
|
|
|
|
|
|
我阿忠啦
阿忠从小生在台北长在台北，是个地地道道的台北人。他和妻子在台北开了一家小吃店，十几年辛苦经营下来生意已十分火暴，便接连开了好几家分店。阿忠有一个女儿在台北的国立中学读书，向善好学，成绩很好。
话说阿忠本人父母早逝，剩兄妹二人相依为命，所以阿忠兄妹感情也非常深厚。九十年代，妹妹一家移居美国旧金山，于是兄妹二人相隔遥远，便免不了增添牵挂与惦念。近来妹妹不断电话联系，问哥哥可否考虑迁移美国在那儿开家分店，一来可以将生意扩大到国外，二来兄妹之间也好互相有个照应。阿忠夫妻商量后觉得妹妹言之有理，于是把店里的生意安排好，一过完年便举家移民来到了旧金山，准备再续一家分店。
时差倒过来的第一天早上，阿忠正在自家门口扫地，忽然看见隔壁外国邻居——一位五十岁左右秃顶的高大胖男人晨跑回来，便主动上前打招呼：
“我阿忠啦！”
外国邻居楞了一下，就友好地回了一句：
“Good morning!”
阿忠听不懂英语，站着猜了半天也没想明白。
第二天早上，阿忠又赶巧在门口遇见了那位邻居，他仍上前热情打招呼：
“我阿忠啦！”
胖邻居一面气喘吁吁地原地踏步跑，一面微笑着回答阿忠：
“Good morning!”
阿忠还是不懂，他看着邻居回家的背影，嘴里嘟囔着：“说什么啦?叽里咕噜的啦!”
晚上，阿忠把这两天早上发生的事跟妻子女儿讲了一遍，女儿咯儿咯儿地笑着说：“人家那是跟你道早安啦！‘Good morning’就是‘早上好’的意思”
“噢！……”阿忠恍然大悟。
第三天，阿忠再次遇到那位邻居，赶紧上前主动说：
“Good morning!”阿忠想，这次总不会错了吧！
没想到，邻居竟然回答他：
“我阿忠啦！”……
|
|
|
浏览次数：1038--
 |
----上篇文章：猪般生活的阿福和阿寿
----下篇文章：杂志《杂文月刊》最新约稿函
|
|
